Atmosphère & Design

Concevoir le Silence.

IDENTITÉ DE MARQUE & ARCHITECTURE WEB

Verbaliser l’Essence, Designer le Sens. Transmettre la pureté de l’intention.

« J'ai quelque chose à transmettre, mais je ne sais pas comment lui donner forme. » Nous organisons ces pensées fragmentaires pour les concrétiser en une expérience de marque cohérente, de l'architecture olfactive à l'expression visuelle. Chaque création de l'Atelier La Pluie (parfum, Web, design, mots) est minutieusement conçue et réalisée en interne.

Du « Design Olfactif » pour les espaces et produits, à la verbalisation de concepts, la traduction, et la « Gestion de Création » incluant le graphisme et la vidéo. Naviguant librement entre trois langues, nous concevons les intentions qui résident au cœur du projet.

Nous proposons une production et une direction — incluant des formations en langues et communication — pour façonner le domaine sensoriel en une véritable force de persuasion.

Compétences & Services

Scent Design & Olfactory Identity

Nous traduisons l’essence de votre marque en une signature olfactive invisible. Ambiance olfactive pour bureaux et boutiques, création de fragrances signatures pour vos produits ou développement d’objets dérivés. Nous concevons un « logo olfactif » à partir de mélanges d’huiles essentielles afin d’ancrer durablement l’identité de votre marque dans les mémoires.
Bespoke Fragrance / Spatial Scenting / Scent Branding / Signature Scent

Web Architecture & UI Design

Conception et implémentation de sites Web incarnant votre univers. Nous construisons des interfaces uniques, capturant l’atmosphère propre à la marque, sans recourir aux modèles préétablis.
Coding (HTML/CSS/JS) / WordPress / UI/UX Design

Brand Identity & Graphic

Logotypes, cartes de visite, affiches, dépliants et supports de présentation. Nous créons des designs qui résonnent avec les sens.
Adobe Illustrator/Photoshop / Canva / Keynote etc.

Atelier La Pluie

Atelier La Pluie
Total Branding / 2025

Client Work

Nagao Farm
Logo Design / 2020

3LOGO SPACE
4LOGO SPACE
SCROLL →

Video Direction & Motion

Production vidéo exprimant l’atmosphère de la marque à travers le « temps » et le « mouvement ». Films promotionnels, contenus courts pour les réseaux sociaux, etc.
Direction / Video Editing / SNS Movie etc.

Trilingual Writing & Translation

Japonais, Anglais, Français. Traduction et rédaction dans trois langues. Des mots justes qui touchent le cœur, au-delà de la simple traduction.
Japanese / English / French / Copywriting

Beyond Capabilities

Vers un « Silence » Unique pour Votre Marque.

Parfum, vision et mots. En accordant ces éléments disparates,
la marque devient une « cristallisation » gravée au plus profond de la conscience du client.
La philosophie du branding global.

Découvrir la Philosophie du Branding Global

Sélection de Projets

BRANDING GLOBAL

Atelier La Pluie

Étude de cas de notre propre branding global. De la conception du concept à l’architecture Web, en passant par la photographie et la rédaction trilingue, tout a été réalisé en interne.

Voir le site →